Para comenzar

​

Ensalada Miramar                                                                 18.5€

con atún fresco, aguacate y un toque picante entre otras cosas

Miramar Salat  - with fresh tuna, avocado and a little spicy dressing...

​

Tomate Aliñado con Caballa de Tarifa                                          11€

Tomatoes with dressing and Tarifa´s Caballa

​

Ensalada de Pimientos Asados con Melva                                   14,75€

Roasted pepper salad with Melva

​

Ensalada Mixta                                                                       10€

lechuga mezclum, tomate, cebolla, zanahoria, maíz, atún y huevo cocido

Mixed salad (lettuce, tomato, onion, carrot, sweet corn, tuna and boiled egg) 

​

Croquetas de Choco en su tinta                                                   13€

Cuttlefish in ink croquettes

​

Mejillón Tigre                                                                          3€

mejillón relleno con un sofrito de su propio mejillón, rebozado en una fina bechamel, empanado y frito

Breaded stuffed mussel

​

Tortillita de Camarones                                                          2€/ud

Deep fried shrimp cake

​

Tortillita de Verduras                                                             2€/ud

Deep fried veggie cake

​

Salmorejo                                                                               6€

Cold tomato soup with ham and egg

​

Pimientos de Conil fritos                                                          8,5€

Fried Conil´s peppers

​

Berenjenas rebozadas con miel                                                  9,5€

Breaded eggplants with honey

​

Pisto casero                                                                           11€

Ratatouille

​

Huevos con Patatas y Pimientos                                                   11€

Fried eggs with peppers and chips

 

​

 

Del Atún

 

Tosta de Mojama de Atún sobre base de Salmorejo                            4€

Dried tuna in bread

​

Atún en manteca                                                                     14€

Tuna in butter

​

Tartar de Atún                                                                                                                                    23€

Tuna tartar

​

Atún encebollado                                                                    15€

Tuna in onion sauce

​

Tarantelo plancha                                                                    23€

Tuna belly

​

Mormo de Atún                                                                       22€

Tuna neck

​

Hamburguesa de Atún con wakame                                              13€

Tuna burger with wakame

​

​

De la mar

​

Gambones a la plancha                                                               17,5€

​King prawns

​

Ortiguillas                                                                                   14€

Sea nettles

​

Gambas de Cristal                                                                         15€

Fried prawns with egg

​

Choco en salsa                                                                             15€

Cuttlefish in sauce

​

Albóndigas de choco en crema de gambas                                        16,5€

​Cuttlefish balls in prawn cream

​

Calamar de potera                                                                        26€

Squid

​

Chipirones                                                                                   14€

Little squid

​

Puntillitas                                                                                    16€

Baby squid

​

Boquerones                                                                               12,5€

Fresh anchovies

​

Choco frito                                                                               14,5€

Fried cuttlefish

​

Gallo frito                                                                                   14€

St. Peter´s fish

​

Huevos rotos con chanquetes y pisto                                              14,75€

Whitebait with egg and ratatouille 

​

​

Carnes

​

Secreto de cerdo Ibérico                                                                 15€

Iberian pork

​

Chuleta de vaca con 21 días de maduración                                        23€

Beef chop

​

Crujiente de pollo                                                                         12€

Breaded chicken

 

Hamburguesa de ternera Retinta                                                        13€

lechuga, tomate, cebolla y queso cheddar

Veal burger (lettuce, tomatoe, onion and cheddar chesse)

​

​

Postres

​

Mousse de Limón                                                                          4,5€

Lemon mousse

​

Flan de Queso                                                                                5€

Chesse flan

​

Tarta de Zanahoria                                                                          5€

Carrot cake

​

Tarta de Chocolate                                                                          5€

Chocolate cake

​

Tocino de Cielo                                                                              5€

Sweet flan

​

Copa de Pedro Ximénez - Cedro                                                       3,5€

​

​

​

*SI CUENTA CON ALGÚN TIPO DE ALERGIA O INTOLERANCIA ALIMENTARIA, SOLICITE INFORMACIÓN Y/O COMUNÍQUESELO A NUESTRO PERSONAL. TODOS NUESTROS PLATOS PUEDEN CONTENER TRAZAS DE OTROS ALIMENTOS.

​

​

​

​

​

​

NUESTROS VINOS

​

VINOS BLANCOS

ENTRECHUELOS - chardonnay (Jerez, Cádiz)                           3.5€       17€

BARREDERO -zalema (Condado de Huelva)                                           17€
TIERRA BLANCA - palomino fino y riesling (Arco, Cádiz)                         16€

TIERRA BLANCA AZUL (Semidulce) - palomino fino, moscatel y riesling (Arcos, Cádiz)                                                                                        16€

SoHo - fino spritz -  (Jerez, Cádiz)                                                     17€

FLOR DE ÉDALO - zalema  y moscatel (Condado de Huelva)         3.5€       16€

MARELA 5.5 FRIZZ- zalema y moscatel (Condado de Huelva)       3.5€       16€
CANTARRANAS (Rueda) - verdejo                                          3.5€      16€

JOSÉ PARIENTE (Rueda) - verdejo                                                      22€

MARQUÉS DE RISCAL (Rueda) - verdejo                                               20€

​

VINOS TINTOS

22 PIES crianza (Rioja) - tempranillo                                     3.5€       16€

AZPILICUETA crianza (Rioja) - tempranillo, graciano, mazuelo                  17€

CUNE crianza (Rioja) - tempranillo                                                    17€

CARACEPA - syrah y petit verdot (Cádiz)                               3.75€      20€

PROTOS - Ribera del Duero - tempranillo                                             20€

LEGARIS ROBLE - Ribera del Duero - tempranillo, tinto fino          3.5€      17€

LEGARIS CRIANZA - Ribera del Duero - tinto fino y cabernet sauvignon       24€

​

​

​

VINOS ROSADOS

​

ENTRECHUELOS ROSADO - Vino de la Tierra de Cádiz                 3€       17€

​

​

CAVAS

  

ANNA DE CODORNIU                                                                    24€

CODORNIU 1551 BENJAMIN (20cl)                                                     6€

​

​

VINOS PARA APERITIVOS Y/O POSTRES

  

SOLERA 1947 - Oloroso Dulce                                             3.5€       19€

CEDRO - Pedro Ximénez                                                     3.5€       19€

TIO PEPE - Sherry Palomino Fino                                          3.5€        18€

SOLEA - Manzanilla                                                            3€        16€

GLORIA - Moscatel                                                           3.2€        18€

​

​

​

​

​

​

PAN 0.90€ POR PERSONA / COVERED AND BREAD 0.80€ PER PERSON / GEDECK UND BROT 0.90€ PRO PERSON

 

IVA INCLUIDO (10%) / VAT INCLUDED (10%) / INCLUSIVE MEHRWERTSTEUER (10%)

​

​

​

​